Prevod od "než svůj" do Srpski


Kako koristiti "než svůj" u rečenicama:

Nevidím uvnitř nic než svůj vlastní zmatek.
Ne vidim ništa u njemu, osim svog izlomljenog lika.
Tenhle obličej znají lidé lépe než svůj vlastní!
Klaudije, ljudi poznaju to lice bolje nego svoje roðeno!
Myslím, že znám tenhle hotel lépe než svůj byt.
Mislim da ovaj hotel poznajem bolje nego svoj vlastiti stan.
Miluje vás víc než svůj život, kapitáne.
Ona vas voli više od života.
Můj otec to auto miluje víc než svůj život.
Moj otac ovaj auto više voli od svog života.
Nikdy nebudeš mít většího protivníka, než svůj vlastní potenciál.
Nema veæeg protivnika od vlastitog potencijala.
Ty víš, že tě mám raději než svůj kufr.
Ouiser, znaš da te volim više od svojih kofera.
Mám její svět o mnoho radši než svůj a nedovolím, aby ho něco zničilo.
Mnogo više volim njen svet od moga i neæu dozvoliti da ništa ugrozi to.
Doufám, že jsi se zmínil, že šéf společnosti je známý blafováním, aby zvýšil cenu akcií těsně před tím, než svůj podíl prodá.
Jeste. Nadam se da si pomenuo kako im je predsednik poznati blefer. Samo diže cene akcija kako bi prvi prodao svoje.
Miluji ji víc než svůj život.
Volim je više od svog života.
Teď pojď, než svůj hněv vypustím i na tebe.
Hajde, pre nego što svoj bes ne iskalim na tebi.
Radši ztratím jeho než svůj život.
Radije bih izgubila njega, nego svoj život.
Ochraňuj ji více než svůj život.
Èuvaj je više, nego svoj život.
Závislý má radši drogy než svůj život.
Narkosi vole drogu više od života.
Jak lidé říkají, ti lidé, které miluješ víc než svůj vlastní druh, stáhni vocas.
Kao što bi ljudi rekli, ako ljude od svoje vrste više voliš, bolje se pomoli.
Poslucháš někdy něco jiného než svůj vlastní hlas?
Да ли ти икад желиш да чујеш било шта осим свог гласа?
Má žena Beatrix spravuje lidi a já ji miluji víc, než svůj život.
Moja žena Beatrix popravlja ljude i volim ju više od života.
Leontes miluje Guinevere víc, než svůj život.
Leontes voli Guinevere više od života.
Proč bys chtěla zpívat něco jiného, než svůj hit?
Zašto bi htela da pevaš nešto drugo? To je tvoj hit.
Ale co jiného by si měli užívat než svůj vlastní život?
'Али, о чему то у свету треба да се бринемо, ако то није наш живот? '
Chycen a zraněn, co dalšího by vám mohl nabídnout, než svůj život?
Zarobljen i povređen, šta bi vam mogao ponuditi osim svog života?
Nemůžu držet nic těžšího než svůj ocas, aniž bych řval bolestí.
Ne mogu da držim ni džoint da ne urlam.
Miluje tě víc než svůj život?
Da li te voli više od svog života?
Doufám, že teď jsi šťastná, protože jsem přišla o víc, než svůj hrneček.
Nadam se da si sreæna sad jer sam izgubila mnogo više od moje njanja šolje.
Z vraždy, dámy a pánové, své ženy, kterou miloval víc, než svůj vlastní život?
Мурдер, даме и господо, од жене коју је волео више од самог живота.
Miloval ji, více než svůj život.
Voleo ju je više od života.
Nevezmu si víc než svůj příděl.
Neæu uzeti više od svog dela.
Chci vám dát čas promyslet kandidáty, než svůj odchod oficiálně oznámím.
Kažem vam to sada da razmislite o kandidatima pre moje objave.
Chtěl jsem si vyrvat srdce pokaždé, když jsem se vzbudil, abych necítil, co jsi mi udělala, kvůli té bolesti z vědomí, že jsem před tebou nedokázal ty děti zachránit, před ženou, kterou jsem miloval víc než svůj život.
Hteo sam da išèupam sopstveno srce svaki put kad ustanem da ne mogu osetiti šta si mi napravila, bolelo je do kosti znajuæi da ne mogu spasiti onu decu od tebe, žene koju sam voleo više od svog života.
Tvoji hudbu miluju víc, než svůj život, Luciousi,
Volim tvoju muziku više od života, Lucijuse.
Vychoval jsem ho. Miloval jsem ho víc než svůj život.
Odgajao sam ga i voleo više od života.
Miloval to víc než svůj život.
Voleo ga je najviše na svetu.
1.0969438552856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?